French translation for "table manners"

bonnes manières de table; tenue à table

Example Sentences:

	1.	As military prowess was highly praised among the Aztecs, table manners imitated the movement of warriors. Les prouesses militaires étant très valorisées par les Aztèques, les manières à table reproduisaient les mouvements des guerriers.
	2.	The General Prologue names the prioress as Madame Eglantine, and describes her impeccable table manners and soft-hearted ways. Le prologue du conte donne le nom de la prieure, Madame Églantine, et décrit son comportement impeccable à table et ses manières sensibles.
	3.	Besides these were types defining and encouraging courtly love and courtly behaviour, from topics as mundane as table manners to issues of sexual ethics. Ces genres définissent et encouragent l'amour courtois et le comportement chevaleresque à partir de sujets banals, des manières de table aux questions d'éthique sexuelle.
	4.	The change in attitudes can be illustrated by the reactions to the table manners of the Byzantine princess Theodora Doukaina in the late 11th century. L'évolution des habitudes peut être illustrée par les réactions aux manières de la princesse byzantine, Theodora Doukaina, à la fin du XIe siècle.
	5.	These courtesans were known as great singers and poets, supervised banquets and feasts, knew the rules to all the drinking games, and were trained to have the utmost respectable table manners. Elles étaient connues pour leurs talents de chanteuse et poète, supervisaient les banquets et festins, connaissaient les règles des jeux de boisson et sont entraînées pour respecter les bonnes manières à table.
	6.	Although there are descriptions of dining etiquette on special occasions, less is known about the details of day-to-day meals of the elite or about the table manners of the common people and the destitute. S'il existe des descriptions de l'étiquette à tenir pour les banquets, on sait moins de choses sur les détails des repas quotidiens de l'élite, ou sur les manières des gens simples et des pauvres.

Similar Words：

"table island" French translation, "table knife" French translation, "table knives" French translation, "table lamp" French translation, "table linen" French translation, "table mountain" French translation, "table mountain (wicklow)" French translation, "table mountain national park" French translation, "table mountain observatory" French translation